62
were achieved through methodological tools combined in the geographical synthesis using a
technique of cartographic overlaying, which relates social housing indicators obtained
through qualitative treatment to the waterlogging and flooding areas, typical of the
topographic conditions of the land. These areas were identified with the help of the tools
provided by the Geographic Information System (GIS)
Key words: cartographic overlaying; human habitat; geographical synthesis.
Introducción
El espacio urbano se define como “…una determinada relación entre una sociedad y
un soporte compuesto de naturaleza y tecnoestructuras…” (Curtit, 2003, p.17). En ese marco,
el hábitat es considerado como el entorno físico y biológico en que se desarrolla la vida, entre
sus componentes se encuentra la vivienda y el sitio urbano donde se asienta (ONU, 1996) y,
según sus rasgos, dependerá la calidad de vida de la población. En la Segunda Conferencia
sobre las Ciudades-Hábitat II, organizada por Naciones Unidas en Estambul, Turquía, en el
mes de junio de 1996, se reconoció el deterioro mundial de los asentamientos y de las
condiciones de vida, ante ello se sostiene que “…las ciudades deben ser lugares donde las
personas puedan vivir con dignidad, buena salud, felicidad y esperanza” (ONU, 1996),
expresión que está en relación con los objetivos propuesto para la Agenda Hábitat, donde, por
un lado, se propone asegurar una vivienda adecuada y, por otro, se aspira a garantizar el
desarrollo conveniente de los asentamientos humanos.
La ciudad se ha transformado en las últimas décadas en un fuerte atractivo para el
asentamiento humano debido a que ella ofrece mejores posibilidades de empleo, mayores
servicios, salud, educación, recreación, etc. La misma se constituye en el proyecto de una
sociedad que debe responder a las necesidades sociales y económicas de la población, a la
disponibilidad y generación de un conjunto de satisfacciones que garanticen una calidad de
vida aceptable. Para Moreno, la ciudad:
“…representa un espacio de relaciones económicas y sociales, en la cual la
población realiza, entre otras, funciones de habitar. En ella se configura un
mercado de bienes y servicios habitacionales, que ejerce presiones
ambientales internas y externas. Los pobladores son objeto de presiones
ambientales ejercidas por la dinámica propia del desarrollo urbano y con
mayor fuerza en la metrópoli”
(Moreno, 2002, p.3)
Para esta autora, la relación entre vivienda y ambiente posibilita la comprensión
sobre el concepto de hábitat humano, aunque resalta que la combinación no es una mera
simplificación, sino más bien una interrelación compleja debido al gran número de acepciones
que el término ambiente tiene y que lo relacionan particularmente a los recursos. De esta
manera Moreno (2002) señala que “…es necesario observar que lo ambiental también alude a
un conjunto de alteraciones resultantes de la economía, la distribución de ingresos, las formas
de poder, la administración de lo público, etc.” (p.2)., a lo que sumamos, las posibilidades de
acceso de la población a sitios favorables para asentarse y a la vivienda digna en términos de
construcción y servicios disponibles.
Zulaica, L. y Celemín, J. P. (2008) entienden que el hábitat humano “…comprende
lo relativo al sistema espacial y los recursos que elige un grupo para transitar por su
existencia… responde a las necesidades para desarrollar los procesos individuales y
colectivos requeridos para realizar su vida productiva, laboral y doméstica en relación con un
entorno mayor, y en intercambio con otros grupos de la sociedad”. En este sentido, Echeverría
(2005) entiende que, “…el hábitat es el lugar donde viven individuos, grupos humanos con
una dimensión de la satisfacción o de la calidad de vida relacionados con lo ambiental, lo